So und da bin ich wieder! Es ist tatsächlich der Fall
eingetreten, dass beide Kinder friedlich schlummern und dafür nicht
herumgetragen oder gestillt werden müssen. Es ist Sonntag. Mittagsschlafzeit:
- Ich hatte nahezu ausreichend Nachtschlaf (super
geil, ne?)
- War mit den Kindern um den See spazieren
- Habe bereits den Mittagstisch abgeräumt,
abgewaschen und Mathilds Platz gereinigt
- Spargel geschält (ganz futuristisch in diesem Internet käuflich erworben)
- Und den Rest des Abendessens vorbereitet
Ihr seht, es läuft. Ich stecke zwar gewaltig im
Hausfrauenmodus, aber es kommen wieder bessere Zeiten. So ist das wohl!
![]() |
Papa und der Drachen (Dies ist kein Suchbild! Weder ich, noch irgendeine Schwiegermutti verstecken sich auf diesem Bild!) |
Die Zwei-Kinder-Apokalypse ist noch immer nicht eingetreten und wir frönen einen
locker-lustigen Alltag. Nun ist auch der Pool schon geöffnet und unser
Lebensmittelpunkt wird sich wohl vom Spielplatz dorthin verlagern. Der Sommer
ist allerdings bisweilen noch sehr in der Bringschuld. Die letzten Tage waren
zwar bissl wärmer doch grad ists wieder frostiger und vor allem ultra windig.
Alle meine neu entstandenen Falten waren zwar wie weggepustet und Mathild
brauchte keine Zöpfe, weil eh alle Haare straff nach hinten standen, aber mit
meinem monströsen Doppelkinderwaagen bin ich kaum vorwärts gekommen. Doch beim
Drachen steigen lassen war ich weltklasse…gut, und der Stefan auch! 😊
Ansonsten ist natürlich seit unserer Rückkehr einiges
passiert. Wir haben beispielsweise einen flinken Trip nach Shenyang (ihr
erinnert euch: Die IKEA-Stadt) unternommen, um dort Carlas Geburtsurkunden,
ihren Reisepass und einen neuen Reisepass für Mathild zu beantragen.
![]() |
"Fahrstuhlknopf" |
Besonders deutlich wird das, wenn Kinder im Spiel sind. Als eines von Mathilds zahlreichen Hobbys würde ich Rolltreppe fahren (fahren?) bezeichnen. Schon seit sie stehen kann, muss sie diesen Vorgang selbst vollziehen. Bislang erfolgreich. Doch für Mitreisende ist der Nervenkitzel kaum auszuhalten. „慢慢 = Màn man!“ (langsam) wird mir als guter Rat aus allen Himmelsrichtungen zugerufen. Leben am Limit.
Nunja, zurück zum Anlass unserer Reise:
Meine Güte bin ich froh, dass ich das alles nicht vorbereiten musste. Das deutsche Konsulat dort brauchte nicht nur sämtliche Unterlagen unseres bisherigen Daseins sondern auch eine persönliche Vorstellung aller Beteiligten, inkl. Mathild! Ich saß auf einer der Wartestühle und habe gerade Carla gestillt. Keine 5 Meter entfernt vom Ort des Geschehens. Doch auch ich musste nochmal flugs durchs Fenster winken. Trotzdem hat letztlich alles easy geklappt. Wir sind in der Früh alle in den Zug gestiegen, bissl mehr als eine Stunde gefahren und gefrühstückt (gehört sich ja hier so), am Bahnhof über diese Kinderstillecke gestaunt, hurtig mit der U-Bahn zum Ziel, abgrüßen, alles abgeben, kurz bei einem Kaffee auf die Ausstellung warten und schon mit dem Taxi schnell zum IKEA brausen. Ziel war die Köttbullarschlange! Haken dran!
Meine Güte bin ich froh, dass ich das alles nicht vorbereiten musste. Das deutsche Konsulat dort brauchte nicht nur sämtliche Unterlagen unseres bisherigen Daseins sondern auch eine persönliche Vorstellung aller Beteiligten, inkl. Mathild! Ich saß auf einer der Wartestühle und habe gerade Carla gestillt. Keine 5 Meter entfernt vom Ort des Geschehens. Doch auch ich musste nochmal flugs durchs Fenster winken. Trotzdem hat letztlich alles easy geklappt. Wir sind in der Früh alle in den Zug gestiegen, bissl mehr als eine Stunde gefahren und gefrühstückt (gehört sich ja hier so), am Bahnhof über diese Kinderstillecke gestaunt, hurtig mit der U-Bahn zum Ziel, abgrüßen, alles abgeben, kurz bei einem Kaffee auf die Ausstellung warten und schon mit dem Taxi schnell zum IKEA brausen. Ziel war die Köttbullarschlange! Haken dran!
![]() |
Kleines Zelt zum Stillen mitten in der Wartehalle mit "ruhendem" Papa davor |
A propos neue Erdenbürger: Nun hatte auch Carla endlich ihre
Pullerparty im ausreichend großen Rahmen. Kollegen und Freunde wurden zu
gegrilltem Lamm und anderen mongolischen Köstlichkeiten eingeladen, um fröhlich
die gelungene Fortpflanzung zu zelebrieren. Ein wirklich schöner Abend, wenn
auch sehr kurz auf Grund akuter Kindermüdigkeit.
![]() |
Erdbeeren soweit das Auge reicht |
Dann haben wir noch ganz deutsch wie wir sind eine
Erdbeerplantage ausfindig machen können und besucht. Über zwei Kilo für über
50€. Kann man mal machen. Nunja, immerhin wird ja eine unbehandelte Ernte versprochen.
Ziemlich planlos sind wir auf besagtem Hof angekommen
und einfach mal in einem der Gebäude einen Jungen angesprochen. Und zack!
Treffer! Mutti kommt, hat gleich eine Schüssel dabei und zeigt uns besagtes
Gewächshaus. Das Gelände ist wohl am besten mit: „unter aller Sau“ zu
beschreiben, aber die große Pflanzensauna war nett arrangiert und ansprechend.
Doch
in der Tat, die Arbeit hat sich gelohnt. In Summe haben wir höchstens 10
Reihen oberflächlich abgesucht und nur die wirklich schönsten Erdbeeren
genommen. Derweil hat Carla in ihrer Schale am Wegesrand von Erdbeertorte
geträumt und Mathild wurde von der chinesischen Mutti betreut und mit reichlich
kostenlosen Erdbeeren versorgt.
😝
Also alles in allem ein munterer Ausflug der etwas anderen Art, denn sowas hatten wir bisher noch nicht einmal in Deutschland gemacht.
Also alles in allem ein munterer Ausflug der etwas anderen Art, denn sowas hatten wir bisher noch nicht einmal in Deutschland gemacht.
Danke für deine tollen Berichte (!), für uns soll es im November losgehen und als Mutter denkt man ja doch schon über so einiges nach. Unser kleiner ist dann kurz bevor es losgehen soll gerade 1 Jahr geworden. Ganz liebe Grüße
AntwortenLöschenHallo karana,
Löschendas klingt ja spannend bei euch! Aber mach dich nicht hektisch, bis November hast du noch genügend Zeit dich auf alles vorzubereiten. ...und den Rest gibts hier :)